Wellness

Áno, je to bežné: rasizmus som zažil v televíznom priemysle


Nicole Singh

V roku 1981 nastúpila moja matka na palubu lietadla zo Srí Lanky do Austrálie. Bez slova anglicky bola prinútená opustiť stále nepriateľské prostredie spôsobené občianskou vojnou. Blízko hrude mala nádej, že nekonečná príležitosť, ktorú počula v Austrálii, sa môže stať realitou nielen pre ňu, ale pre jej budúce deti. V roku 2015 Austrálsky štatistický úrad zistil, že za prisťahovalcov bolo považovaných len vyše 28 percent austrálskej populácie, a podľa populácie Populácia Austrália pristáva nový prisťahovalec na naše pobrežie každé dve minúty a 39 sekúnd, takže som si istý, že je to sentiment zdieľala s mnohými ďalšími, ktorí teraz volajú Austrálii domov. Ale aj keď je naša krajina do značnej miery tvorená diasporickou komunitou, keď zapneme naše televízory, je to kultúrna krajina, ktorá nie je na našich obrazovkách zastúpená.

S niekoľkými kliknutiami medzi ktorýmkoľvek z našich komerčných vysielacích kanálov by sa každému cudzincovi odpustilo, že si myslel, že náš národ je do značnej miery ohrozený belošskými surfermi a blondínkami s vlasmi so slabou bozkom, ktorí bývajú iba pri pláži, pričom scény pripomínajú kultúrnu normu vyobrazenú. v kultovom filme 80. rokovPuberty Blues. Čo nie je úplne zlé, je to iba línia pozemku, ktorá predstavuje iba malú časť toho, kým sme ako krajina. Ale zatiaľ čo v agenturných čakárňach čosi už dlho prebiehali rinčania vedomého obsadenia bielym umývaním, ktoré sa rozprestiera v austrálskom mediálnom priemysle, nedávna štúdia spoločnosti Screen Screen s názvom Vidieť sami seba, legitimizovali tieto šepoty a zistili, že hoci iba dve tretiny Austrálčanov sú v anglo-keltskej kategórii, sú do značnej miery zastúpení, pričom viac ako 80 percent našich televíznych postáv je belochov. V tejto štúdii spoločnosť Screen Australia tiež zistila, že v iných mierach diverzity - austrálska televízia LGBTQI + a rôzna austrálska austrálska televízia, ktorá bola napísaná Austrálčanmi, sa extrémne krátila, pokiaľ ide o zastupovanie týchto spoločenstiev ľudí.

Nerida Moore, výkonná vedúca oddelenia rozvoja v spoločnosti Screen Australia, sa domnieva, že časť tohto nedostatočného zastúpenia nemusí nevyhnutne vyplývať z vedomej voľby vynechať menšinové skupiny, ale možno by mohla byť spôsobená nedostatkom zdrojov a času, ktorý by im umožnil porozumieť rozsah imigrantskej skúsenosti, je zriedkavé, že autori venovali výskumu čas na skúmanie rôznych príbehov a postáv, takže ak nemajú osobnú skúsenosť, z ktorej by mohli čerpať, či už ide o sexuálnu orientáciu, zdravotné postihnutie alebo etnické pozadie, môže to byť pre nich náročné. písať autentický charakter. Moore tiež hľadá v zámorí paralelné príklady, ktoré môžeme modelovať bližšie k domovu. • Zabezpečenie dostatočného množstva rôznych talentov na obrazovke, ktoré by mohli primerane obsadiť, je tiež výzvou, a niektoré zo štruktúr zavedených na iných trhoch na podporu rozmanitosti sa v Austrálii ešte nenavrhli. Napríklad v USA je bežné, že volania zahŕňajú aj úlohy „poslať akúkoľvek etnickú príslušnosť“, vysvetľuje Moore.

Zdá sa však, že tieto komunity nie sú len nedostatočne obsluhované v skriptovaných televíznych drámach. V štúdii z roku 2016, ktorú uviedla poradenská firma ABC, PricewaterhouseCoppers, sa zistilo, že pri prieskume miestnych mediálnych médií bol austrálsky novinár priemerne 27-ročný biely muž, ktorý žije v Bondiji, čo poukazuje na väčšie množstvo závažnej homogenity. ktorá sa šíri v celom mediálnom priemysle v Austrálii

Nicole Singh

Médiá sú už dlho cestou reprezentácie. Existuje informovanie, zmena a kultivácia komunity, ale keď podporujeme iba jeden druh skupiny, ako očakávame, že sa náš národ pohne a naplno prijme nielen našu históriu, ale aj našu budúcnosť?

Hindsight je mocná vec a ja by som rád vedel, aké hlboké etnické vylúčenie v tomto odvetví bolo, keď som po kariére v nej začal chcieť. Ale ako 19-ročná začínajúca kreatíva nemôžete vedieť systematický rasizmus, kým ho nezažijete z prvej ruky. Moja televízna kariéra začala náhodou. Bývalý učiteľ umenia mi zavolal a spýtal sa ma, či mám záujem o konkurz na úlohu moderátora hudobnej televízie. Takže som využil skvelú povahu tejto príležitosti, zahalil som sa do úplne čierneho oblečenia, spároval s motorkárskymi topánkami a šiel proti tisícom ďalších nádejných.

Našťastie kanál, na ktorom som sa zúčastnil konkurzu, je už dlho zástancom rôznorodého zastúpenia v Austrálii a vďaka svojej viere v podporu nevyužitého potenciálu som vyslal svoju vysnívanú prácu. Slovami mnohých producentov, kameramanov a kolegov na obrazovke, „urobil som to tak mladým.“ vzhľadom na to, že som bol prvý moderátor „farby“, s ktorým spolupracovali. A to bolo toto poznanie, ktoré som držal blízko môjho hrudníka, keď som traipoval v Sydney a Melbourne a rozprával som s medzinárodnými osobnosťami a miestnymi ťažkými váhami. Moja kontrastná farba pleti v mori bieleho sa v pozadí hrávala len slabo, pretože som cítil, že som vydržal šance. Najatý pre moju schopnosť nekonečného rozprávania, mohol by som ignorovať malé fľaky, ako maskérky, ktoré nemajú moju základnú farbu (pretože „to nikdy predtým nepotrebovali“), alebo kameramani chrochtajúc nad tým, že som potreboval viac osvetlenia, a tak sa viac úsilia, aby vyzerali dobre na obrazovke. Boli to iba povrchné rany.

Aj keď som vedel, že som výnimkou z pravidla, bolo to v snahe naplánovať ďalšie kroky mojej kariéry, ktoré odhalili moje skutočné postavenie menšín v priemysle. Po niekoľkých rozhovoroch s niektorými z najlepších elitných agentov a manažérov v krajine som veril v svoje šance získať zastúpenie, a teda konkurz na nové príležitosti. Rôzne zasadacia miestnosť, rovnaké rozdelenie: Panel všetkých bielych expertov mi povedal, že v zatvorených dverách, vysoko stráženom priemysle vedúcich pracovníkov starých škôl, ktorí neboli ochotní prijať rizík. Koniec koncov, ďalší televízny moderátor, ktorého stojí za zmienku, je pre mňa úplne inou etnickou príslušnosťou, bol v tom čase austrálskym (jediným a jediným) kývnutím na rozmanitosť. Možnosti, ktoré mi boli predložené, boli obmedzené ponuky sústrasti: Kúpte jednosmerný lístok do Veľkej Británie alebo získajte titul a choďte do rádia, pretože našťastie som mal „austrálsky prízvuk“.

Adamant, ktorý sa domnieva, že viera v seba samého znamená úspech, a ktorý je plný množstva citátov, ktoré sú citlivé z mnohých kníh o psychológii šťastia, som naďalej usilovne tlačil za každú príležitosť, ktorá mi prišla na cestu. Z možností som našiel agenta takmer v dôchodku mimo Sydney, ktorý mal niekoľko pretrvávajúcich spojení s priemyslom. Každý konkurz išiel rovnakým spôsobom: Sedel som vedľa všade bieleho obsadenia, umiestnil som priamo na okraj kamery a povedal som, aby som sa zasmial, akoby bolo niečo zábavné. Zdá sa, že mám byť obsadený ako „nepredvídateľný najlepší priateľ“. Jediné konkurzy, na ktoré som dostal spätné volania, boli označené vedľa môjho mena „neaukazský extra“. A hoci sa pravidelne hovorilo o tom, ako sa veci pomaly menia, sú bezmocné a unavené, rozhodol som sa obrátiť na nevyváženú moc slov a odkloniť sa do vydavateľstva. Týmto spôsobom by som mohol povedať, čo som chcel, bez toho, aby som bol potrestaný za môj tmavší odtieň

Druhým nástrojom by bolo terciárne vzdelávanie. Vyzbrojený titulom, nemusel som sa spoliehať na svoje hľadanie úspechu. Mohol by som pre seba vytvoriť viac príležitostí ako moja matka. Aj keď som nikdy nebol schopný rozbiť televízny priemysel - či už je to kvôli mojej etnickej príslušnosti, nesprávnemu načasovaniu alebo jednoducho malej pravdepodobnosti - stále som presvedčený, že zmena môže pochádzať z osobného svedectva. Preto sa snažím robiť malé rozhodnutia na podporu svojho menšinového postavenia v širšej mediálnej sfére. Z tohto dôvodu som sa rozhodol zmeniť svoje manželské meno späť na indické dievča - vždy, keď vidím svoju vedľajšiu linku, mi pripomína, že moja rodina urobila krok vpred, pretože moji rodičia pri imigrácii nemohli hovoriť anglicky , Preto tiež v miestnosti väčšinou kaukazských žien prijímam pocit izolácie, ktorá sa mi prudko vlní a snaží sa spomenúť si, že aj ja patrím sem. Snažím sa tiež vedome hovoriť otvorene o svojom štatúte imigranta ao realite pre mnohých, ktorí sa sem pohybujú bez pasu. A nedávno, keď začujem tajné stereotypy proti prisťahovalcom, hovorím bez ohľadu na prostredie, bez ohľadu na to, aké nepríjemné. To sú malé výhry, za ktoré môžem bojovať.

• Dôležitá je vízia, pretože je to tak súčasťou súčasného každodenného života, a televízna dráma záleží najmä na jej schopnosti vytvárať emocionálne spojenia, vhľad a identitu. Odráža to náš zmysel toho, kým sme ako spoločnosť a kto by sme mohli byť. Aby dráma rezonovala s publikom, musia byť príbehy autentické a musia predstavovať Austráliu, v ktorej dnes žijeme

Keď vidím na obrazovke uznávané tváre ako Lee Lin Chin a Waleed Aly, som naplnený osobným pocitom hrdosti, pretože viem, že ich stúpanie proti extrémnym rasovým predsudkom, ako sú Benjamin Law a Firras Dirani, sa môžu za túto realitu tiež zaviazať. . Médiá sú už dlho cestou reprezentácie. Existuje informovanie, zmena a kultivácia komunity, ale keď propagujeme iba jeden druh skupiny, ako očakávame, že sa náš národ pohne a naplno prijme nielen našu históriu, ale aj našu budúcnosť?

Aj keď by ste mohli tvrdiť, že zábava je práve to, avenue, ktorá nás pobaví po dlhom dni, Moore osvetľuje jej skutočný význam pri poskytovaní divákom pocitu ich vlastnej identity, záleží na tom, či je to súčasťou súčasnej doby každodenný život a televízna dráma záleží najmä na jeho schopnosti vytvárať emocionálne spojenia, vhľad a identitu. Odráža to náš zmysel toho, kým sme ako spoločnosť a kto by sme mohli byť. Ak má dráma rezonovať s divákmi, musia byť príbehy autentické a musia predstavovať Austráliu, v ktorej dnes žijeme. Keď vidím, že sa od televízneho priemyslu dostávame ďaleko, teraz vidím miernu pozitívnu zmenu smerom k inkluzívnejšiemu castingovému lešeniu pre obidvoch hercov a menej, reportéri, ale vo veľkej miere je sentiment rovnaký. Dúfam, že keď sa moje dieťa zapne v televízii, budú si môcť nájsť nejaké zastúpenie samých seba, možno dokonca aj na scéne Summer Bay.