Domov

Takto šéfkuchár L.A. dosahuje dokonalú rovnováhu medzi pracovným a osobným životom


Chloe Crespi; NÁVRH: Marie Flanigan

Keď celebrity šéfkuchár Ludo Lefebvre a jeho manželka Krissy renovovali dom Sherman Oaks pred niekoľkými rokmi, okamžite si vzali na seba vnútornosť a rozšírili kuchyňu. Čo je koniec koncov kuchár v kuchyni, ktorá nezodpovedá jeho úrovni zručností? Zatiaľ čo investovali skoro do štruktúry domu a pridávali penzión, aby po narodení svojich dvojčiat Luca a RГЄve vytvorili priestor, dvor bol až do dnešného dňa kladený na horák.

Vybaľovali vonkajšiu kuchyňu s kompletnou sadou zariadení na varenie a chladenie DCS a pár potreboval vonkajší zábavný priestor. Penzión tiež potreboval nejakú lásku, aby fungoval ako priestor pre rodinu a priateľov, aby tu zostali, a tiež sa zdvojnásobil ako kancelária páru na správu značky LUDO. (Je šéfkuchárom a majiteľom Trois Mec, Petit Trois, Trois Familia a LudoBird v Los Angeles a je marketingovou a PR manažérkou značky.)

Aby sa ich vízia stala realitou, požiadali o pomoc návrhárku interiérov Marie Flaniganovú, ktorá sa inšpirovala, aby sa stala funkčnou a krásnou realitou. Výsledok: Pár má teraz ideálny priestor pre zábavu rodiny a priateľov, ale aj praktickou domácou kanceláriou a vonkajšou testovacou kuchyňou dosiahli ideálnu rovnováhu medzi pracovným a súkromným životom. Vstúpte dovnútra a zistite, ako sa z nevyužitého priestoru stal viacúčelový uzol, kde sa dnes rodina zhromažďuje každý deň.

Chloe Crespi; NÁVRH: Marie Flanigan

Bez spoločného plánu, ale so spoločnou láskou k vnútornému / vonkajšiemu bývaniu, sa pár a ich dizajnér pustili do dizajnérskej cesty, ktorá by zlepšila život rodiny v každodennom živote. „Inšpirovali sme sa Krissym a Ludovým dobrodružným zmyslom pre ducha a chceli sme, aby každý priestor odrážal zaujímavý príbeh ich života a zároveň zlepšoval každodennú funkciu ich domu,“ povedal Flanigan pre MyDomaine. „Zabezpečili sme, aby celkový dizajn oslávil lásku ich rodiny k životu v interiéri / exteriéri.“

Williams Sonoma Larnaca Teak Výsuvný jedálenský stôl $ 2995Shop Chloe Crespi; NÁVRH: Marie Flanigan

Pár pôvodne prerobil a rozšíril kuchyňu v ich hlavnom dome v roku 2015, ale dvorek stále nemal identitu. „Pred narodením našich dvojčiat sme mali hosťovskú izbu a kanceláriu, ale keď prišli, potrebovali sme vyrezať viac miesta,“ vysvetľuje Lefebvre. „Väčšinu našich prostriedkov sme investovali do výstavby silných kostí počas procesu výstavby s vedomím, že tieto priestory by sme mohli vždy neskôr vyzdobiť. Nakoniec sme v roku 2018 dokázali zostaviť tím snov a zdroje, ktoré sme potrebovali na výrobu záhrady a záhrady. oblasti, ktoré sú nielen funkčné, ale aj štýlové. ““

Williams Sonoma Larnaca Jedáleň Vankúš pre stoličky 150 dolárov Chloe Crespi; NÁVRH: Marie Flanigan

Pre Lefebvra bola domáca kancelária a vonkajšia kuchyňa nevyhnutná na zlepšenie kvality jeho rovnováhy medzi pracovným a súkromným životom, čo mu umožnilo tráviť viac času doma so svojou rodinou. „Bolo dôležité, aby bol vonkajší priestor navrhnutý funkčným, ale krásnym spôsobom,“ povedal nám. "Venujeme veľkú časť nášho varenia vonku. Pretože počasie v Kalifornii je väčšinou najkrajšie, plne využívame naše vonkajšie zábery z námestia." Pár už mal kompletne vybavenú kuchyňu, takže cieľom bolo vybaviť vonkajší priestor dostatočným počtom miest na sedenie, aby sa pobavili priatelia a rodina, zatiaľ čo na záhrade sa dá udržať priateľské k deťom a psom. ““

Williams Sonoma trvalky markíza pruh Indoor / Outdoor koberec $ 2695 $ 75Shop Chloe Crespi; NÁVRH: Marie Flanigan

V zadnej časti domu musela táto oblasť fungovať ako domáca kancelária pre pár a ako penzión pre návštevu rodiny a priateľov. „Bolo skutočne dôležité, aby sme s Ludom mali oddelené a zreteľné kancelárske priestory,“ povedal nám Krissy. „Páči sa nám zdieľanie pôdorysu, ale chceli sme mať individualizované priestory, pričom moja bola ženskejšia. Ludo sa primárne zameriaval na knižnicu. Má vyše 1000 kuchárok a chcel priestor, kde by mohol rýchlo všetko referencovať, zatiaľ čo sa stále teší. pocit zenovej relaxácie, keď číta a pracuje. ““

Zrkadlo na stenu Aerin Wicker $ 395 Chloe Crespi; NÁVRH: Marie Flanigan

Dizajnér spolupracoval s Krissy a Ludom, aby sa usadili na farebnej palete poháňanej vnútornou / vonkajšou povahou priestorov. Ich výnimočné umenie a žiarivý koberec sfarbený v hrdze poskytol základ pre nábytok bohatý na textúry a dekoráciu. „Jednou z najväčších výziev moderného dizajnu je vytvorenie luxusných priestorov, ktoré sú tiež praktické,“ hovorí Flanigan. „Chceli sme, aby mali Lefebvres štýlové priestory svojich snov, ale chceli sme, aby sa tieto rovnaké priestory cítili pohodlne a vysoko obývateľne pre zaneprázdnenú štvorčlennú rodinu.“

Williams Sonoma Grecian Cast Stone Artefaktová socha $ 65Shop Chloe Crespi; NÁVRH: Marie Flanigan

Pár zariadil priestor od nuly s pomocou Flanigana, ale priniesol portrét Kathy Batesovej od Lionela Deluya, ktorý slúžil ako inšpirácia pre domácu kanceláriu. Múr galérie v domácej kancelárii Krissy je teraz jej obľúbeným aspektom celého priestoru. „Prekvapivé pridanie múru galérie v deň inštalácie bolo také zábavné,“ povedala. „Začali sme ťahať rodinné fotografie, kultové fotografie a umelecké diela, ktoré sme vlastnili, plus kúsok, ktorý Ludo maľoval. Skutočne rozpráva príbeh našej rodiny prostredníctvom umenia.“

Pre Luda bola knižnica priestorom v boji. „Chcel robustný, ale pohodlný gauč z čiernej kože, čo bolo zábavné, pretože som bol proti čiernej, ale funguje to perfektne,“ hovorí Krissy. „Stôl z prírodného kameňa a stoličky preňho vytvárajú ideálny priestor na to, aby sa vo svojej mysli cítil prehľadne čítať a tvoriť, ale je obklopený 1000 knihami. Je to magicky hotové.“

Lustr Williams Sonoma Collins Lustr 1250 $ Chloe Crespi; NÁVRH: Marie Flanigan

Hoci pár má teraz veľa obľúbených kusov v priestore, jedným z najväčších nálezov boli lanové stoličky Andros. „V našich srdciach majú mimoriadne zvláštne miesto,“ povedal nám dizajnér. „Spája v sebe ikonický zmysel pre štruktúru s bohatým, prírodne inšpirovaným povrchom lana - kombo, od ktorého máme ďaleko odchod!“

Bola to práca lásky pre pár a ich dizajnéra, aby sa tento nevýrazný dvor a penzión zmenili na funkčný priestor na prácu a zábavu, ale výsledkom je priestor, v ktorom môže byť celá rodina spolu a rodičia môžu nájsť pokojný čas pracovať, zatiaľ čo sú stále prítomní pre svoju rodinu. A práve tak dosiahli ideálnu rovnováhu medzi pracovným a súkromným životom.

Williams Sonoma Andros Lanové kreslo $ 895Shop